A Fenestella

Dipinto Olio su tavola 62,5x46 cm Con la cornice/finestra Con la cornice/finestra
Sulla parete Sulla parete Sulla parete

«Quanno spónta 'a luna à Marechiare, pure li pisce nce fanno a ll'ammóre…»

Marechiaro è un piccolo borgo che si trova nel quartiere "Posillipo" a Napoli

Questo borghetto è famoso soprattutto per la cosiddetta "Fenestella" (finestrella). La leggenda narra che il poeta e scrittore napoletano Salvatore Di Giacomo, vedendo una piccola finestra sul cui davanzale c'era un garofano, ebbe l'ispirazione per quella che è una delle più celebri canzoni napoletane: "Marechiare"."

La finestra esiste ancora e c'è sempre un garofano fresco sul davanzale, oltre ad una lapide celebrativa in marmo bianco con sopra incise alcune note dello spartito della canzone e i nomi degli autori.

Grazie alla popolarità della canzone, il borgo di Marechiaro è divenuto da subito la meta preferita degli innamorati per giurarsi amore eterno al sorgere della luna sul bellissimo specchio d’acqua che guarda la finestra.

Ho realizzato il dipinto pensandolo inserito in una finestra aperta, così ho costruito una cornice ad hoc a forma di finestra con tanto di persianine. Il risultato è quello che vedete in foto, volutamente un pò kitsch (in certi casi ci vuole)

A MARECHIARE (Musica di Paolo Tosti, testo di Salvatore di Giacomo, 1886)
Quanno spónta la luna a Marechiare, pure li pisce nce fanno a ll’ammore…
Se revòtano ll’onne de lu mare: pe’ la priézza cágnano culore…
Quanno sponta la luna a Marechiare.
A Marechiare ce sta na fenesta: la passiona mia ce tuzzuléa…
Nu garofano addora ‘int’a na testa, passa ll’acqua pe’ sotto e murmuléa…
A Marechiare ce sta na fenesta….
Chi dice ca li stelle só’ lucente, nun sape st’uocchie ca tu tiene ‘nfronte!
Sti ddoje stelle li ssaccio i’ sulamente: dint’a lu core ne tengo li ppónte…
Chi dice ca li stelle só’ lucente?
Scétate, Carulí’, ca ll’aria è doce… quanno maje tantu tiempo aggi’aspettato?!
P’accumpagná li suone cu la voce, stasera na chitarra aggio purtato…
Scétate, Carulí’, ca ll’aria è doce!…

Tecnica: Pennelli in olio su tavola

Dimensioni: 62,5x46 cm

Supporto: Tavola in MDF da 6mm

Realizzazione: 2021

Codice: 2021.06-SL04

Prezzo: € 1.200,00

Disponibilità: SI, con cornice finestrella